قراءة في كتاب: Destiny Disrupted
Abstract
يقدم المقال ترجمة لكتاب Destiny Disrupted: A history of the World Through Islamic Eyes للكاتب الافغاني: Tamim Ansary، الصادر عن دار النشر: PublicAffairs Books، في الولايات المتحدة الأمريكية، في الطبعة الأولىن عام 2009م. وتميم أنصاري أفغاني أمريكي، ولد في كابول بأفغانستان عام 1948م، وهاجر إلى الولايات المتحدة الأمريكية واستقر بها منذ عامه السادس عشر. اكتسب أنصاري شهرته في أمريكا بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر عام 2001م جراء جهوده في معارضة قصف أمريكا لأفغانستان، وذلك على الرغم من جهره بعداوة طالبان ومطالباته بتعقب أسامة بن لادن. أتى كتابه هذا محاولة لتسليط الضوء على تاريخ الشعوب الإسلامية العريق الذي أُهمل بالكلية في الدراسات الغربية، ولشرح رؤى هذه الشعوب وأفكارها إزاء الأحداث التي مرت بها خلال تاريخها، بغير إخضاع هذه الرؤى للمعايير والمقاييس التفسيرية الغربية.