الدال البادئة المزيدة في اللغة العربية قياسا على المصرية القديمة
Abstract
قدم لغويون كثيرون أجانب وعرب دراسات مهمة عن علاقة اللغة المصرية القديمة بالعربية، مما يؤكد عمق العربية تاريخياً. وهذه محاولة لتطبيق بعض النظريات المشابهة من المصرية على العربية بالمقارنة والقياس، وبتطبيق نظرية الركام اللغوي للظواهر المندثرة وإجراء حفائرَ بها. وقد أمكن تتبع الركام اللغوي في المصرية بوضوح، حيث سُجِلت نصوصها ومفرداتها في نصوص موثقة ومؤرخة قبل وبعد الزيادة وبمدلول واحد أو مُتقارب.ويعنمد ذلك في العربية على مجموعتين من الجذوع تتشابهان في المبنى والمعنى، ويكون الجذع في إحداهُن مزيدًا في بدايته وهو الغالب، أو حشْوًا، أو كسعا وهو الأقل. وقد احتفظت العربيّة بكثير من الأصول الأقدم، وسيتضح ذلك جليًّا بمقارنة نحوها وفقهها وصرفها بالمصرية القديمة. وهو ماأمكن تحريّه بسهولة في العربية بعدما أصبحت الزيادات جزءً من بنية كلماتها، وليست عنصرا نحويا كأصلها المصري، سيتناول هذا البحث الدال فقط كأصل واضح للتعدية بين المصرية والعربية.
