Home/Journal of the Digital Humanities Association of Southern Africa/Article Record
Peer-Reviewed Article June 14, 2026

A usage-based description of expletive infixation constructions in Afrikaans

Are you an author of this work?Link to your sovereign AfriScholar profile
Published in: Journal of the Digital Humanities Association of Southern Africa
Publisher: Digital Humanities Association of Southern Africa • South Africa • 3006-6492
DOI: https://doi.org/10.55492/v7i01.6347

Abstract

Expletive infixation constructions (EICs) are well-described in English, but not in other languages. The form, meaning and use of EICs in Afrikaans, an understudied Germanic language, have not been described in much detail yet. This study serves to fill this descriptive gap by offering a usage-based description of these constructions in written Afrikaans. The meanings of EICs tend to range from contempt for or sarcasm toward the target (when proper names are used) to surprise or enthusiasm (when other parts of speech serve as source words). It is clear from the corpus data that expletives infixed in proper nouns appear to be a productive use case of EICs in Afrikaans. Further research is warranted with the possibility of comparing these constructions in Afrikaans and English

Download Full Text PDFCrossref RecordCrossref XML

Verified Citation Velocity

Recorded scholarly citations in African and international peer-reviewed literature

0
Total Citations

Citations are continuously tracked and harvested across continental OJS endpoints and OpenAlex feeds.