أسر السلطان بايزيد من قبل تيمورلنك في موقعة أنكورية عام 804هـ/ 1402م في ضوء المصادر الأثرية The Capture of Sultan Bayezid by Timur at the Battle of Ankara in 804AH/ 1402AD in Light of Archaeological Sources
Abstract
الملخص:تتناول هذه الورقة البحثية حادث أسّرْ السُلطان بايزيد العُثماني مِنْ قِبل تيمورلنك عام 804هـ/ 1402م، وتذكر بعض المصادر التاريخية أنّ سبب هذه الإغارة مِنْ قِبل تيمورلنك على مدينة أنكورية؛ هو لجوء السلطان الجلائري أحمد بن أويس لبلاط السُلطان بايزيد، وطلب تيمورلنك من السُلطان بايزيد تسليمه، ورفضْ السُلطان بايزيد لذلك، وانتهت أحداث هذه الواقعة بأسر السُلطان بايزيد عام 804هـ/ 1402م، وظلّ في الأسْر حتّى تُوفّي عام 805هـ/ 1403م؛ وقد تباينت المصادر فِي ذِكر مُعاملة تيمورلنك للسلطان بايزيد في الأسْر، فذهب بعضهم إلى أنّ تيمورلنك قام بوضع السُلطان بايزيد في قفص حديد إمعانًا في إذلاله، في حين نفتْ العديد من المصادر العربية هذه الواقعة، وذكرت حُسنْ مُعاملته له، وتكريمه. كما وضحتْ تصاوير المخطوطات الإسلامية هذه الواقعة، وجاءت جُلّ تصاويرها تُوضح حُسن معاملة تيمورلنك للسُلطان بايزيد، في حين تباينت تصاوير المُستشرقين في توضيح هذه الحادثة، فجاءت بعض تصاويرهم تُوضح وضع السُلطان بايزيد في الأسْر، في حين نفذّ آخرون التصويرة بتكريم شديد له. وقد وثّقتْ الأدلة والشواهد الآثارية، منها المسكوكات الإسلامية، وتصاوير المخطوطات، ولوحات المُستشرقين هذه الحادثة.Abstract:This research paper investigates the capture of the Ottoman Sultan Bayezid by Timur in 804 AH/1402 AD. It was historically reported that Timur’s attack on Ankara was motivated by Jalayirid Sultan Ahmed ibn Uwais's asylum at Sultan Bayezid's court. Timur requested that Jalayirid be handed over, but Bayezid refused. Events culminated in Sultan Bayezid's capture in 804AH/ 1402AD, where he remained in captivity until his death in 805AH/ 1403AD. While sources reported that Timur placed Sultan Bayezid in an iron cage to humiliate him, many Arab sources praised his good treatment and hospitality. Moreover, Islamic manuscript illustrations depicted this incident, with most showing Timur's good treatment of Sultan Bayezid. In contrast, Orientalists' interpretations varied, with some depicting Sultan Bayezid in captivity, and others depicting him with great hospitality. Archaeological evidence and testimonies, including Islamic coinage, manuscript illustrations, and Orientalist illustrations, have documented this incident.
