The Emergence, Evolution, and Uses of the Concept of "Radicalization"
Abstract
The term “radicalization” now occupies a central place in political, media, and institutional discourse, yet its lexical origins and semantic transformations remain insufficiently documented. This article offers a diachronic and tool-assisted analysis of the concept, drawing on lexicographic resources (TLFi, Littré, CNRTL), textual corpora (Frantext), and press archives (Europresse, Le Monde). The study traces the emergence of the word, the lexical history of its root radical, and the appearance of the derived form radicalisation. It then examines the usage of the term between 2000 and 2025, highlighting key moments that contributed to its semantic shift. Finally, it analyzes the conceptual inflections that have embedded radicalication in contemporary debates on terrorism, social movements, and public prevention policies. The results highlight the complex dynamics between lexical evolution and social appropriation of the term, and demonstrate the value of combining corpus linguistics with Computer-Assisted Text Analysis for the study of emerging social concepts. More specifically, the analysis highlights the gradual shift of a term historically associated with fundamental mutation or political positioning toward a predominantly security-oriented meaning, consolidated within media and institutional discourses in the early twenty-first century. By reconstructing this lexical and semantic trajectory, we aim to participate in a better understanding of the mechanisms through which categories mobilized in the public sphere are constructed, disseminated, and stabilized. Keywords: Lexical originsv Semantic transformations; Diachronic and tool-assisted analysis, Corpus linguistics, Computer-Assisted Text Analysis.
